Whether you call them voice actors and actresses, or go for seiyu – the Japanese term for the job – there’s one thing we can all agree on; the role tends to be a lot more demanding in Japan than it is in the west, especially so in the world of anime. Take hit music series K-On!for example. When it rocked out on television sets across Japan (and on UK DVD players last year), the show’s voice actresses inadvertently became huge pop stars in the process, literately overnight. Their position as the show’s cast demanded that they also sang the franchise’s theme songs (you can read about it here), and those songs became popular – really popular – and rocketed the seiyu to the top of Japan’s official Oricon charts with the songs that followed.
Manga Entertainment’s latest harem series Sekirei also puts the vocal chords of its seiyu to the test. Its first outing featured several of its talents singing its opening and closing themes. And while the songs didn’t land the voices powering them into the same dizzying levels of pop success as those behind Yui et al., they did manage to get into the top 20 of Japan’s official Oricon charts.
Sekirei: Pure Engagement, the second series of the anime, continues in the same way as its predecessor. Opening theme ‘Hakuyoku no Seiyaku – Pure Engagement’, and closer ‘Onnaji Kimochi’ has the popular voice actresses Saori Hayami (the voice of Musubi), Marina Inoue (Tsukiumi), Kana Hanazawa (Kusano) and Aya Endo (Matsu) back on form, providing the vocals. The combination of their existing fanbases combined with the success of the anime saw the CD single peak at 13 in the charts.
Pinning success on the vocal talents alone would be dismissing the hard work of the composers and arrangers behind the themes. In the case of Sekirei a production company called MONACA was drafted in to supply the music. The outfit was established in 2004 with the aim of filling the entertainment industry (particularly that of video game and anime themes) with deliciously good content. Its name is a pun on that idea; Monaca, if written in kanji, can be read as ‘in the middle of’ but can also refer to a yummy bean-filled Japanese treat popular with kids and adults alike.
Company president, Keiichi Okabe had originally worked heavily with Namco back in the days of the early Tekken and Ace Combat iterations. His connection with the video game giant would continue after forming MONACA, with his team providing music for the likes of Tekken 6, Beautiful Katamari and Ridge Racer 3D. Their involvement in Sekirei was also far from their only dabbling in anime, they were also responsible for the background music of The Disappearance of Haruhi Suzumiya, and themes in High School of the Dead and Lucky Star amongst nearly 100 other titles. So next time you find yourself humming along to a video game or anime song, spare a thought for the composers behind the melodies too, the chances are they’ve penned a number of your favourites without you even realising it.
BUSTING BACK INTO ACTION! A clandestine organization known as the MBI has issued an edict that threatens to end the lives of Minato and his luscious companions once and for all! The cutthroat organization's Sekirei Plan will force all busty brawlers and their masters to engage in a flesh-baring fight to the finish. Only one amazing pair will be left standing when this curvaceous cavalcade of carnage has come to a conclusion. Does Minato have what it takes to survive the bombastic barrage of breast-jiggling blows coming his way?
Andrew Osmond has the technology… to watch Mardock Scramble
In Mardock Scramble: The First Compression, the young heroine is burned to a crisp, then remade Frankenstein-style. Fifteen year-old Balot is blown up in a car by her sugar-daddy Shell, a serial-killer. Then a seedy scientist rescues Balot’s charred body, plops it into an underground vat and refashions her as a super-avenger.
In the West, we’re still inclined to think of anime as coming out of manga, as naturally as eggs from chickens – one line into a Mardock Scramble piece and we’re already talking about eggs again). In Mardock’s case, both the manga and anime are alternative versions of a novel by Tow Ubukata, published as a trilogy in Japan and collected into one volume by the publisher Haikasoru. It’s comparable to what happened with Battle Royale, a novel which spawned a live-action film and an even more lurid manga.
Animation for the old... there's only one way to settle this... FIGHT!
Wrinkles is a new grown-up Spanish animated film about elderly people in a care home. Hang on a bit, that can’t be right. Animation and the elderly; they’re two things which have nothing to do with each other. Well, except for...
Andrew Osmond on Miyazaki’s love for a French classic
The King and the Mockingbird was one of the films which taught Miyazaki and Takahata that you could make an animated feature without following studio formulae – something they strove for themselves as early as Takahata’s 1968 Marxist epic The Little Norse Prince.
What's been added to the Black Flag spin-off comic?
You can never go wrong with pirates. There’s the romance of the open sea, and the rebellion of taking what you want, and the adventure of looking for buried treasure. And in the Japanese magazine Monthly JumpX, there is the massive marketing synergy of being able to put Assassin’s Creed IV on the cover.
Ever wonder just how Goku and friends became the greatest heroes on Earth? Wonder no more, as the original Dragon Ball reveals the origins of Akira Toriyama’s beloved creations! The faces may look familiar, but everything else is different in this classic series!
Andrew Osmond on the history of animation’s corner-cutting secret
Rotoscoping and its descendants are an important part of American cinema, and recognised today. Many film fans know, for example, that Gollum, Peter Jackson’s King Kong and the rebel anthropoid Cornelius in the Planet of the Apes reboot are all based on physical performances by one actor, Andy Serkis. Again, it’s common knowledge that the Na’vi aliens in Avatar were human actors ‘made over’ by computer – the digital equivalent of those guys wearing prosthetic foreheads and noses in the older Star Trek series.
Paul Jacques' pictures from the best of London's Comicon...
It's taken a while to shift through the paperwork and read all your indecipherable handwriting, but we've finally managed to sift through the London Comicon cosplay pictures and pick out our winners from a fantastic bunch. And with no further ado...